lots n°335

[Livre du XVIe siècle]. [Byzance]. CORPUS UNIVERSAE HISTORIAE praesertim Bizantinae. Ioannis Zonarae Annales, aucti additionibus Georgii Cedreni Nicetae Acominati choniatae lib. XIX Nicephori Gregorae lib. XI Leonici Chalcocondylae lib. X. Historiae Turcica... Lutetiae, apud G. Chaudiere, 1567. Trois parties en un volume in-folio, pagination multiple, basane XVIIe s., dos à 6 nerfs, roulette dorées bordants les plats, armes dorées aux centres, roulettes dorées aux coupes, tranches marbrées (défauts dont coiffes découvertes, coins émoussés ; trav. de vers et auréoles claires dans les marges de tête ; f. e3 et e 4 volants, plusieurs f. en déficit, qq. légères taches rares). Importante édition collective de traductions latines d’importants écrits historiques byzantins. Œuvres de Joannes Zonaras (XIIe siècle), Niketas Acominatus Choniates (1155-1217) et Nicéphore Gregoras (1295-1360), traduites par le savant allemand Jéronyme Wolf (1516-1580), et de Laonikos Chalkokondyles (1430-1470) sur la montée de l’Empire ottoman traduit par Conrad Clauser (1515-1611). Il manque à cet exemplaire la moitié de la dernière partie, deux pages de titres intermédiaires et qq. ff. liminaires. Collation : [1] f. (titre), [1] f. (paginé 2), [28] f. (index), 172 (mal chiffré 171) f., f. 4-77, [7] f. (index), [1] f. (titre), 63 f., [1] f. numéroté 120, [18] f. - Signatures : a 1 (titre), a 2 (dédicace) [manquent a 3-6] ; A (croix) - D (croix) 6, E (croix) 4, a-z 6, aa-ee 6, ff 4, A 4-6 [mq. A 1, A2, A3], B-O 6, A1 (titre), [mq. A 2-3], A-4-6, B-K 6, L 4 [manques], X-Z 6. Provenance : Collèges des jésuites de Rouen (inscription manuscrite ancienne au titre) ; Parlement de Normandie (armes aux plats).